那年，爷爷还是一个19岁的青年时，被日本兵抓去当随军伙夫。当时日本兵进村时，爷爷刚从深山里打猎回来，正一个人在家里炒一锅鸟肉。山田率部到村外时，就被一股奇异的香味吸住。被饥饿折磨得失去人形的山田命令部下搜索这股香味。山田带着上了刺刀的几十个黄兵冲进门楼时，爷爷忙丢下锅铲没命地逃进厢房去躲避。山田看见爷爷的屋檐下吊了一排猎物，喜上心头，忙叫一个会中国话的大兵喊道：中国人，出来！皇军不会杀你的！爷爷才灰头土脸站在山田的面前。山田叫爷爷拿出酒来……等山田喝完酒，那排猎物也被日本兵一扫而光。那晚，山田的部队被爷爷上好的酒菜拖住了后腿，在爷爷的家里安顿下来。山田这才知道爷爷原来是猎人，人长得粗粗壮壮，又会炒菜，决定叫爷爷去做他的随军伙夫。爷爷死活不愿，山田竟掏出五块大洋丢给爷爷，并挥起寒光闪闪的武士刀劈去了饭桌的一个角，爷爷才低下了头。可见那时，日本兵里像爷爷这样的人才是珍贵的。

　　从此，爷爷每天都在两个日本兵的监视下去打猎，以维持日本兵的伙食质量。

　　聪明的山田在日本国虽然受到特种部队的严格训练，但在中国的深山里却被中国土包子的游击队忽悠了！爷爷当时是在上级的安排下故意留在村里给山田露这一手的。在此之前，爷爷还被派往上海专门学习了一年的日语，基本上能听懂日本兵日常的语言交流。爷爷之所以受到上级的重用，是因为爷爷驯养有一只鹰，它能准确地像鸽子那样带出主人的信息。更要命的是，这只鹰在送信的过程中，若是受到攻击，它会愤起反击。这只鹰是爷爷在打猎时救下的，它在爷爷后来的打猎生涯中立下了汗马功劳，同时它也给爷爷带来了极好的声誉，游击队的领导找上门来就是一例。这只鹰在山上盘旋侦察好猎物的方位后，就在猎物的上空盘旋不走，爷爷就知道该如何动手了！

　　用现在的话讲，爷爷那时是打入日本部队里的“卧底”，是特工。但爷爷在山田的眼里是一个大字不识一个的人，爷爷在山田那里，不看任何有文字的东西，不跟任何人交谈，日本兵稍微对他训斥，他就装作抱头鼠窜状，每次都引得山田哈哈大笑起来。山田对此非常放心。爷爷对自己的扮演效果也是满意的。山田惟独对爷爷怀有防范心理的，就是爷爷的枪法太准了，山田有意安排爷爷的住房离兵营远一些，并在哨兵的控制之中。山田知道爷爷是个猎人，不时邀请爷爷与他的士兵打枪比赛，山田叫爷爷和一个枪法最准的日本兵到空旷开阔的野地，周围站了山田几十个日本兵，山田要放走一只飞跑的兔子，要是日本兵先打倒兔子，山田就叫人烧掉爷爷的眉毛。反之，爷爷就能与山田共享那只兔子。虽然爷爷的枪法又快又准，他却经常故意放弃与山田共享兔子的机会，目的是不引起山田的怀疑。就这样，爷爷不动声色地偷窃到山田的军要机密，一次又一次给游击队送出了情报，狠狠地打击了山田的嚣张气焰，而山田却还被蒙在鼓里。

　　山田屡次的受挫，让他坐立不安，日夜反省。以前游击队的伏击，只是使用小米加步枪和本地的火枪袭击而已，而今情况截然不同，整个包围圈都埋下了地雷。当时军火极缺，如果得不到准确的情报，是绝对不会这样下重药的！爷爷就在这时进入了山田的怀疑范围里。自从爷爷进入山田的部队以后，照理讲，伙食比以前大大地改善了，士兵的情绪更加安定了。但情况却不遂人愿。日本兵在遭到几次的伏击后，兵营里一时人心惶惶。

　　山田决定除掉爷爷。但要除掉爷爷这样手无寸铁的人，山田也费了一番心思，因为山田认为爷爷确实是一个游击队分子，对付这样的人应当要谨慎的。山田在一个风高夜黑的半夜要干掉爷爷。山田带上几十个部下悄悄地包围了爷爷的住房，就在山田他们离爷爷的住房十几米时，蹲在爷爷住房上的猎鹰腾空而起，旋即，山田他们眼前突然掠过一道黑影，一声惨叫后就什么也看不见了！那晚爷爷在三更半夜里听到鬼哭狼嚎一片，十分动听，爷爷舒舒服服地躺在床上像欣赏动听的音乐一样。直到游击队的人马来收拾日本兵的军库后，爷爷才和他们一起消失在黑漆漆的夜里。

　　天亮后收到警报赶到的龟田，看见山田这支部队受的伤非常独特，是他从军的十几年生涯中从未见过的：他们的两眼不知被什么利物拍击，眼眶周围溢满了一圈类似于猪脑的东西，眼睛已经彻底地报废了！根据山田的交待，龟田是这样向上级作书面汇报的：“1944年冬天的一个深夜，山田的几十个士兵在中国南方山区执行任务时，被几十个不明飞行物冲击眼部，致使双眼被击烂……”据说，这段文字作为头条发在当时日军的军要内参上。